Виды старого Тифлиса периода Российской империи: серные бани, караван-сараи, городская жизнь многонационального города.

Снимок сделан в 1870-х годах и хранится в Нью-Йоркской публичной библиотеке, в собрании американского путешественника и журналиста Джорджа Кеннана, объездившего Кавказ. На нём склон Мтацминды с церковью Святого Давида над крышами, а внизу улицы, подписанные как Лабораторная и Банная.
Тифлис был тогда столицей всего российского Кавказа: здесь жил наместник, сюда сходились дороги из Петербурга, Персии и Турции. Старые кварталы под горой оставались многоязычными. Грузины, армяне, персы, русские и немцы жили бок о бок, у каждого свои храмы и свои базары, а серные бани Абанотубани служили сразу купальней, клубом и местом сделок.
Церковь на горе связана с Давидом Гареджийским, одним из тринадцати ассирийских отцов: по преданию, в VI веке он жил здесь в келье, прежде чем уйти в пустыню Гареджи. Оттого гора зовётся Мтацминда, «святая гора», а церковь Мамадавити, «отец Давид». Нынешний храм построен в XIX веке, а ещё в 1829 году у его стен похоронили Александра Грибоедова, и с этой могилы начался пантеон, официально открытый в 1929 году.
В 1936 году Тифлис официально вернул себе грузинское имя Тбилиси. Снимок остаётся из того времени, когда город ещё помнил себя персидским и караванным, а уже становился имперским и европейским, и на одном кадре видны обе эти жизни сразу.